Uma atriz francesa está no Japão para atuar em um filme pacifista sobre a hecatombe nuclear em Hiroshima. Enquanto se relaciona com um arquiteto japonês que sobreviveu à guerra, ela relembra o primeiro amor, um soldado alemão.