Durante um dia em Paris, jovens de diversas tribos e etnias parecem realizar os mesmos movimentos nas ruas da capital e nas estações de metrô. Parecendo seguir um plano único, ainda que independentes uns dos outros, eles se encontram em uma loja de departamento - que está fechando suas portas após o dia. E então começa a noite.